『コンピュータソフトウェア』誌の11月号に、IdeoTypeの紹介記事を掲載してい ただくことに。一般の人にも分かるように説明した、6ページほどの短い文章。

JSSST Journal: Computer Software
学会誌『コンピュータソフトウェア』
http://www.jssst.or.jp/prod/computersoftware.html

高品質な書籍を簡単に制作するための出版支援ソフトウェア： ブックコンパイラIdeoType
コンピュータソフトウェア Vol.26 No.4 Nov. 2009 日本ソフトウェア科学会

IdeoTypeというのは、人間が比較的読み書きしやすい原稿（XHTMLに軽く拡張を加 えた形式）から、商業印刷に使えるようなデータ（PDFの一種）を生成するソフト ウェア。オープンソースソフトウェアで、開発も公開の場で行っている。

IdeoType: A Book Compiler
http://ideotype.org/

これを作った動機は、出版社で編集者としてしばらく働いてみて、既存の編集制 作方法には改善の余地があると感じたこと。改善すれば、もっと簡単にいい本を 作れるはず。

  • まず前提：

    良い文章を書くには、見直して書き直すことが有効。著者が仕上がりを見な がら何度も原稿を書き直せれば、品質が良くなる。

  • そして問題点：

    でも、既存の編集制作プロセスでは、レイアウト作業にいわゆるDTPソフトを 使って人手で処理している。DTPソフトは、取っつきやすい反面、人手で操作 するのでやり直しのコストが高い。いったんレイアウトされてしまってから は、大幅な書き直しは御法度となる。

    一方、既存の自動組版システム（LaTeXやXSL-FOプロセッサなど）の多くは、 何度でもやり直せるけれど、普通のDTPソフトと比べて習得するのが大変。

  • 私たちがとった解決策：

    であれば、扱いやすいけれども書き直しに向かないDTPソフトと、書き直しに 向くけれども扱いが大変な自動組版システムのギャップを埋める、それなり に扱いやすくて自動で組版してくれるツールがあればいいんじゃなかろうか。

それがIdeoTypeを作った動機。

ちょど未踏を終えた後（2008-05..2008-11ごろ）に書いた記事だけれど、問題意 識は今も変わらないので、興味がある人には読んでもらえたらいいなと思う。

紙版は岩波ブックセンターほかで手に入る。 電子版は、数ヶ月したらこのあたりで読めるはず。

JSSST : コンピュータソフトウェア
http://www.jstage.jst.go.jp/browse/jssst/_vols/-char/ja

CiNii - コンピュータソフトウェア
http://ci.nii.ac.jp/vol_issue/nels/AN10075819_en.html

周りがちゃんとした論文なので場違いっぽいけど、エンドユーザコンピューティ ングの一例と捉えてもらえれば幸い。

文中で「次期バージョン」として触れているIdeoType 0.2は今年の半ばに完成し て、今ちょうど仕事で使っているところ。年明けには成果である書籍が書店に並 ぶ予定。そのうちPDFだけでなくePubやMobiも出力できるようにしたいなと思って いる。

執筆の機会を与えていただき、担当編集者として丁寧に指導してくださった伊知 地先生に、そしてアドバイスをくださった美馬先生に感謝。良い編集者のありが たさが身にしみて分かったのも、今回の大きな収穫でした。

Other Articles